합천군(군수 심의조)은 10월 15일부터 17일까지 일본 오사카 리가로얄호텔에서 열린 농산물 수출상담회에서 심의조군수,문을주군의회의장, 이윤환농협합천군지부장, 합천유통, 수출업체 대표, 관내농협조합장 등 16명이 참가하여 1,801만불의 수출협약을 체결하는 성과를 거뒀다. 경상남도 주최로 개최된 수출상담회에서 일본의 바이어를 초청하여 수출 상담을 추진한 결과 일본에서 인지도가 높은 가야산 파프리카와 딸기 등 지역에서 생산된 주요 농산물에 수출협약을 체결하여 합천군 농산물의 수출 증대와 농가소득 향상에 큰 도움이 될 것으로 기대된다.

합천유통(장문철 이사) 일반농산물 500만불, 가야농협(최덕규 조합장) 가야산 파프리카 500만불, 합천동부농협(정인숙 조합장) 딸기와 배추 400만불, 율곡농협(강호동 조합장) 딸기 300만불, 삼가농협(정대웅 조합장) 방울토마토와 쥬키니호박 50만불, 생약가공영농조합법인(백문기 대표) 국화차와 산초 51만불의 수출협약을 체결했다.

이외에도 첫눈에반한딸기작목반(대표 박동문)의 딸기퓨레, 아이스딸기와 합천에서 생산되는 주요 농산물인 양파, 밤, 마, 합천생약가공 영농조합법인(대표 백문기) 국화차 등을 전시 홍보한 결과 일본 바이어들로부터 좋은 반응을 얻었으며 지속적인 수출상담이 이루어질 것으로 보인다.

이번 성과는 합천군과 생산자와 수출업체간 유기적인 협조로 수출생산기반을 조성하고 수출품목 개발에 노력한 결과이며 이번에 체결한 협약이 꾸준한 수출로 연결될 수 있도록 안정적인 생산과 수출지원 시책을 추진할 계획이다.